A Message from Dr. Chao Hsu, NATMA-SCC President

南加分會會長

歡迎詞

總會副會長 南加州分會會長 許昭雄 醫師

自從二零零六年全國總會由聖路易遷到南加州一年半的時間以來 ，南加州分會一直與總會分勞分憂，共同努的來辦NATMA各種活動，其中有兩次為台灣參 與世衛的日內瓦宣達團，國際義診團去年九月去巴拿馬團員有五十一人，今年二月去瓜地馬拉參加人數多達六十四人，南加分會會員更是踴躍的參加，而這種以醫療為台灣拼外交的模式也從此將是NATMA不間斷的經常性運作，高度的來發揚醫師的天職。

為了讓外州會員有賓至如歸的感覺，我們今年在年會的第一天，總會與南加分會一起做東，為大家提供海鮮百匯晚餐。年會當中，CME及台灣之夜的晚會節目是最為主要，而Keynote speaker凱撤醫療網南加州總裁 Dr. Chu的講題相當特別，他要介紹最新的電子化病歷記錄，將是醫療史上的一大改革。晚會的娛樂節目也極精釆，第一次請到了世界聞名的歌劇演唱家張志成夫婦，台灣歌曲手語舞蹈，醫師四重唱，國際義診團及WHO宣達團大合唱，群星會，以及藝術品展覽等。

NATMA是旅美醫界先驅神經科泰斗周烒明醫師於二十三年前在克利夫蘭創會，當時台灣退出聯合國，同時也失去了世衛的會籍，因而剛創立的醫師協會特別有必要冠以台灣人三個字來讓美國及世人能夠看到台灣人的存在。事過境遷，一代傳一代，如今我們正處於世代交替的重要關頭，就讓我們的社團在嶄新的時空當中，不論老少，大家共同以 “台灣的美國人”團結在一起吧。今天在此開會的醫師們，有的是本身從台灣移民來美國，有的隨父母親來美國，有的是在美國出生而父母親來自台灣，大家都與台灣有深切的關係。做為一個醫師，他們的工作是一種奉獻，每一位都是經過長期的磨煉，才能從醫學院畢業，工作的時候也與各種醫事專業人才互相配合，也因此我們的社團有機會得到醫事相關的人才來加入，應是一種加分的作用，這個問題是數年來不少人的主張，我們南加州分會也會好好的把這一件事情作一個深切的考慮，並與總會做適當的配合。

我們邀請的特別來賓包括台灣駐美代表吳釗燮博士，行政院衛生署陳時中副署長，駐洛杉磯經文處魏武煉處長等，他們也將在我們年會CME之後的特別節目“台灣參與世衛及國際醫療研討會”上為我們提供寶貴的意見。會後旅遊包括賭城拉斯維加斯，胡佛水壩，西大峽谷天行走廊等地的三日遊。南加州分會在本年的年會上很榮幸能與總會一起為全体北美洲台灣人醫師協會會員及各位鄉親以地主的身份來服務，本人以分會會長代表所有南加州會員向大家表達最熱忱的歡迎。祝福全体與會的貴賓身体健康，事事如意，謝謝!